Skip to main content

European Apple Pie - Almás Pite



My oven is getting fixed. It's been gone for more than 2 weeks. Almost 3. I am trying to understand how people can live and even live happily without an oven. I have to admit, I'm having a hard time comprehending why anyone would choose to live a life without an oven. If it's not connected to some money issues, of course... I can understand that being a constantly broke college student myself. 

But anyways... My point was to explain myself why I haven't posted any REAL exciting recipes lately. I am filled with so many ideas how to create some phenomenal desserts. And still try to manage to lose weight because it's January and I've got a resolution to keep! By the way, if anyone is interested I am finishing my 2nd week of the Insanity workout and this week pretty much kicked my butt! I was soo tired, the workouts seemed more exhausting than in the 1st week. But I see some improvements. I am definitely stronger, my endurance is higher, my waist line is narrower. So after all, it seems to work ;)

And now I have some real good news!! I was honored to receive the Liebster Award from Samantha at Little Painted Canvas!! This award is given to those bloggers who have less than 200 followers in order to increase their visits and chances to become friends with some amazing fellow bloggers! It was such a lovely surprise, it made my entire day so happy! Thank you Samantha! :) 


On that note, what kind of a food blogger would I be if I didn't share a finger-lickin good recipe now? Yes, I'd be a bad one, so I will give you a European version of the classic Apple Pie! For me, it is a Hungarian pie but I know that many neighbor countries have similar recipes so that's why it is European, not Hungarian. It is very easy and really really good. 

European Apple Pie

300 grams cake flour
150 grams powdered sugar
150 grams butter
2 egg yolks + 2 slightly beaten egg whites 
2 teaspoons baking powder
2 teaspoons vanilla extract
pinch of salt
1-2 tablespoons sour cream
1,5 kg apple
cinnamon
4 tablespoons grits

Grease a rectangle shaped pan and preheat your oven to 185C. 
Peel and then shred the apples. Add 2-3 teaspoons of cinnamon and a few tablespoons of brown sugar if your apples are not too sweet. Add the grits in and mix it well.
Mix together flour, sugar, baking powder, salt, vanilla and butter. You will get crumbs. Now add the egg yolks and sour cream. Knead it until the dough becomes soft. Divide it into two parts. Roll the dough out into a rectangle shape and place it in a baking pan. 
It's okay if the dough breaks while your attempt to get it in the pan. The dough is supposed to be this soft and it is real hard to transfer without breaking it. But just adjust it with your fingers in the pan. 
Sprinkle the dough lightly with grits. Spread the cinnamon apple on top of the dough. 



Roll the other half of the dough out and place it on top of the apple. Glaze the dough with the egg whites. Poke the dough with a fork in several places. Bake it for 35-40 minutes.



Comments

  1. Now that you mention it, it'd go really well with some coffee! :) Good idea!!

    ReplyDelete
  2. I have to be honest, after wandering over here from foodporndaily, I wasn't going to keep reading when I noticed the recipes in grams. However, I took a moment to read your "about me" and was glad I did. I'll have to try this recipe -- I lived in Budapest for three years and really miss almás pite (along with pretty much every other Hungarian food)!

    ReplyDelete
    Replies
    1. You should get a scale - so much easier to work by weight!

      Delete
  3. Looks so yummy!! Make me some sometime? :P

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Sajtos Pogácsa - Hungarian Cheese Puffs

Happy news! I have created a new, upgraded website where you can see all my old and new recipes. To see the recipe of the the Hungarian Cheese Puffs, you can simply click on the below link. https://theeccentriccook.com/sajtos-pogacsa-hungarian-cheese-puffs/

Homemade Nutella

I was an exchange student (ah how many times I've said this sentence...) 5 years ago in the US. I'm not gonna talk about how it was (AMAZING) but then and there I gained sisters! Now I have one living in the States and one living in Germany. And next week we are gonna be reunited! I can't wait, I am so excited! So this week I am going to Germany and was thinking what I should bring. Because basically Germany has everything that Hungary has, if not more. So what to give what to give? I was thinking really hard when a completely random thing came to my mind. I should make some nutella. She loves nutella. Frankly, who doesn't, right? I love it, too although it's been years since I ate any. I can't really explain why because I always think that if I eat just one spoon, I will gain a 100 pounds immediately. But with this thought, I shouldn't be eating any brownies, cookies...etc.  BUT today I tried my homemade Nutella. OH MY GOD. I wouldn't have though

Hungarian Kakaós Csiga (Chocolate Rolls)

Frankly, I missed baking so much! Even though I needed one baking-free month to lose all the weight I gained due to the excessive baking mania I got over this summer I just cannot stop it! So I decided that I don't have to give up this love of mine but I do have to figure out something that will not leave me end up gaining weight again. What to do, what to do...Bake only in the weekends! And probably I should get a grip and not stuff my face until I can't move...Which didn't really happen today. I ate like 6 of these lovely chocolate rolls...I guess, no dinner for Csilla tonight :P These rolls are from a traditional Hungarian pastry recipe. I called my Grandma to ask for the recipe and as it always happens with Grandma recipes she did not know the measurements...I don't know if it's only with my grandmas but they always work with their eyes so they usually have no idea how much grams I need from this or that... So I turned to an ancient Hungarian cookbook and that